赫曦台上须题字,爱晚亭中要读诗。
虚左朱张谈席客,仰高黄蔡插天碑。
月明枫浦澄如练,烟锁湘岑秀似眉。
知我春秋谁者子,登临风物不胜悲。
笺注:
①赫曦台:朱熹自闽来访张栻,讲学岳麓、城南书院,停留二月,常晨起登麓山观日出。在《云谷山记》文中说:“余名岳麓山顶曰赫曦。”张筑台,朱熹题额“赫曦台”。
②虚左:空着左边的位置。古代以左为尊,虚左表示对宾客的尊敬。朱张:指宋代大儒朱熹、张栻,岳麓书院曾是二人谈经论辩的道场。
③仰高:指仰慕高尚的德行。黄蔡:指黄兴和蔡锷,二人墓碑都在岳麓山上。
④枫浦:指青枫浦,在今浏阳。
⑤湘岑:指楚湘大地的山峦。
⑥知我春秋句:典出《孟子·滕文公下》:“《春秋》,天子之事也。是故孔子曰:‘知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!’”
⑦风物:指风光景物。
(一审编辑:邓智玲)
(二审编辑:唐湘茹)