情系中国结

2008020815 刘艳艳

中国结，它身上所显示的精致与智慧正是中华古老文明中的一个侧面；是人类世代繁衍的隐喻；也是数学奥秘的游戏呈现。中国结，外观对称精致，可以代表出中华民族悠久的历史，符合中国传统装饰的习俗和审美观念。中国结，它以其独特的东方神韵、丰富多彩的变化，充分体现了中国人民的智慧和深厚的文化底蕴。

中国结作为中国传统文化的象征，深受外国朋友的喜爱。我们作为对外汉语专业的学生、中国文化的传播者，学习一门传统民间工艺是我们必备的素质。从十月份开始的中国结的学习制作随着作品展的落幕而结束了。很高兴自己的作品得到了老师的肯定，回想起自己的学习和制作过程感慨良多。

每个星期二下午是学习制作中国结的时间，开始时我们对中国结充满了好奇，学习时疑问也颇多，老师面对我们一个接一个的问题总是耐心解答，老师会走入学生中细心地指导，甚至将我们做的畸形的中国结认真地拉好。老师说做中国结主要是教我们方法，这样其他的问题也就不再是问题。

学习中国结的过程是一种享受，每次回到宿舍最先做的事情就是将课堂上学的东西再做一遍，看着简单的一根绳子在自己手上变成一件漂亮的作品真是充满了成就感。

在这次的作品展中，很高兴自己的作品能得到大家的肯定，非常感谢老师的谆谆教导，是您让我们掌握了一门手艺。在此，请允许我真诚地说一句：“老师，您辛苦了！”

情系中国结

2008020844 陈笛

本来以为自己是个心不灵、手不巧的马大哈，但经过短短两个月的课程，看到自己的中国结作品时，除了满心的欢喜，更多的是信心的恢复和对同学、老师的感激。

在前面三节课上，我没有做出一个成品。要么就是盘没有布好，要么就是怎么也调不好线，感觉手指老不听使唤。看到别的同学很快就做好一个个精致的中国结，而同样的线在我手中乱成一堆，心里很不是滋味，甚至好几次都怀疑自己，逼得自己无路可退。

但是在课后做作业的时候，总是喜欢摸索着，还不停地向寝室的同学询问，终于慢慢地有了感觉，做得也越来越好。每次在课上的成品都会交给老师修改，而老师每次在细心地修改之后还会表扬几句。老师的悉心指导和表扬是我进步的主要动力。

现在经过两个月的学习，我已经深深地爱上了中国结及其他中国传统文化，希望能借助更大的舞台把中国的传统文化推向广阔的世界。

情系中国情心是中国心

2008020846 周素华

中华文化博大精深，可能包括自己在内的不少人认为要很好的读透它无异于海底捞针，但若是有心人，那么不管水有多深他都会试着趟一趟。中国结，有着中国情节极富中国文化传统的传统艺术，在老师的谆谆教诲下带着她的神秘微笑向我们款款走来。

初次上课时，感觉自己就像一个充足了电却没发动机的电动车，有劲无处使。第二次上课时，还是摸不着头脑，本来一根线却怎么扯也扯不出我想要的花样出来，就行一辆失去方向盘的车完全没手感。但是慢慢的，就想写毛笔字一样，刚开始动笔，横画就够你练上一晚，可当基本笔画都掌握之后，最重要的是要掌握一定的运笔章法，而后一切自会顺理成章。中国结也一样学会布盘之后，掌握扯线是关键。而老师更是不厌其烦的耐心的手把手的教我们。

经过这段时间的学习，不仅学会了如何做一个精致美观的中国结，更是体会到了宁静致远，淡泊处世的心境，自己也向中国传统文化的大门迈近一步。

情系中国结

2008020855 付倩宇

知道我们要开中国结制作课时，我心里很激动。我还在大二的时候就看到过学姐在做中国结，心里很羡慕，即使那些线看上去那么的复杂。现在我们也学习了这门传统文化课，并且在展览上我有两个作品获奖，心里感触颇多。

首先，在21世纪，注重传统文化和技能的培养已渐渐引起高校注意，我们学校能抓住潮流开办中国结的制作课，是值得大力肯定的。同学们学习的热情很高，其他班级的同学课后向我们“讨教秘籍”，甚至有的留学生也跑过来听课，并且自己动手学习制作。其次，我们能够成功“毕业”，最重要的是要感谢两位老师孜孜不倦的教导。我们上课的气氛很活跃，老师走下讲台向我们一个个演示步骤，细心指导，我们深受感动。我还记得第一次课学习的三回盘长结我做错了，结果拆下来一看，线乱成一团糟了，看到急的冒汗的我，老师过来又不厌其烦地教我布盘，一步一步调线，我心里很敬佩老师。最后，我觉得同学们对中国结的热情也很高，学会了编中国结，大家都很高兴，为自己而自豪。我们寝室的同学更是积极，经常看到有人坐在桌子边上边听喜欢的音乐，哼着小曲认真地编中国结，每次看到这一幕都很受鼓舞，中国结丰富了我们的生活啊！

中国结年代久远，漫长的文化积淀使得中国结渗透着中华民族特有的、纯粹的文化精髓，富含丰富的文化底蕴。我们作为对外汉语专业的学生，掌握中国结的各种编织方法对我们以后的工作很有帮助，因为传播与中国结有关的知识也是传播中国文化的一部分。

中国结，中国心

2008020847 刘春艳

刚上大学不久，就知道了我们班会开设学习编织中国结的课程，于是一直热切地期盼着这个课的开设。终于等到课程开始的那天，我真的无比欢欣，就像是圆了一个作了许久的梦一样。

第一节课的时候，老师带领我们去工艺室参观了老师们的作品。看着那些无比美丽的作品，我们深深地折服了，真是难以相信自己有一天也能做出那样精致的作品来。

学习开始了，同学们在老师的悉心指导下，开始了我们的编织之旅。原本以为自己一直挺心灵手巧的，认为编好中国结对于我来说，一定不是问题。但是，我的想法真的过于天真，中国结看起来简单，但编织起来却不是那么容易的。每一个步骤、每一根线的走向，都需要付出极大的耐心，甚至你必须屏住呼吸，才有可能顺利完成一个作品。本来我觉得自己是一个极有耐心的人，但是，在学习编织中国结的过程中，我时时失去耐心，几欲放弃。然而，在老师一次次细心的指导下，我的编织水平渐渐提高，手法越来越熟练，心里渐渐有了小小的成就感。

每当看着自己编好的中国结，我的心中总会涌起一股莫名的情绪。这小小的结，凝聚了多少华夏民族的文化因素啊！一个中国结，仿佛就是一颗中国心，一颗火热的中国心！我终于能明白为什么我们的专业一定要开设这样的一门课，是因为我们的老师们希望我们将来在传播汉语的时候，一定不能忘了将源远流长、博大精深的中国传统文化推向世界！同时，也是为了告诉我们，就算是以后我们身处异国他乡，也一定不能忘记对祖国的热爱和思念！

我相信，每一个华夏儿女的心中都有一个中国结，就像每一个华夏儿女都有一颗赤诚的中国心！

心系中国结

2008020805 陈琼

在这里，每节课都伴着欢声，连着笑语，连脚步也是轻快的。在这里，虽然很简陋，课程也很平淡，却是一个能轻易让人遗忘世界，丢掉烦恼的地方。这里有单纯的快乐。这里，让我想停留。这里就是我们对外汉语班的现代女红工艺课。

也许，在许多人看来，现代的商品经济社会，学习女红工艺，学习中国结并无多大用处。我们的物质生活丰富了，同样地，我们的精神生活也不能匮乏。学习中国结不仅可以丰富我们的生活陶冶我们的情操；更重要的是还可以传承和发扬我们中华民族的传统工艺。就此看来，编中国结不失为一项好的兴趣。

虽然我们学习编中国结的时间并不长，但是，这段日子却在我们心中留下了不可磨灭的记忆。我们会因为编好了一个结而兴奋老半天，也会因为失败了而沮丧，更会因为“一步之错，满盘皆毁”而失望。不管学习的过程是酸是甜是苦，是辣，但看到我们的作品展出的那一刹那，觉得不管多么的揪心，都是值得的。

在这里，要特别感谢学院的老师，是你们给了我们学习的机会；要感谢教我们编结的三位老师，是你们不辞辛苦，手把手的教我们。如果没有你们，那我们也就少了很多乐趣和自豪。在这里，郑重地对你们说一声：老师，谢谢您！

心有千千结

2008020840 袁佳

在学习中国结以前，我对中国传统手工艺带着崇高的敬意。因为，它博大精深而又十分神秘。而在学习了传统手工艺课之后，我对中国结的感悟就更深了。原来，古人这么具有才情和智慧。一针一线里，既融入了整个中华民族的气质，又展现了华夏儿女的蕙质兰心。

在这里，当然要特别提出我对两位和蔼可亲的老教师的诚挚感谢。如果不是她们，我也不可能有这个机会和神秘的中国结有接触了。在八周的学习过程中，老师们十分耐心，不管是一个人、两个人，还是一群人，老师们总是细心讲解，甚至手把手教。因为同学们的特别要求，老师们还特意去下河街给我们买材料，以防我们买不好。而同学们自己也是学得不亦乐乎，每次下课了，我和我的室友们还总是拖到好晚再走，一心只想做中国结。

我们还自己看书，研究做法。在我们的执着追求中，我们寝室有还几个人都获得了奖项。还有好多人都找我们要中国结，每当这个时候，一股喜悦之情就油然而生。

自己动手之后，我收获了很多。中国结不再是可望而不可及的，我们也会做了。作为对外汉语专业的学生，我们也可以在今后传播中华文化时，献上自己的一份绵薄之力。还可以让外国友人认识和了解中华传统工艺。

蕴传统文化于指尖

——学中国结心得

2008020860 龙静颖

左旋右绕，挑一压三，线与线穿插在一起，在外行人看起来简直可用“眼花缭乱”来形容。这就是我们学习中国结课堂上的现象。

一直都很喜欢和向往中国传统文化，蕴含了五千年的精华和凝练，每一份都饱含着沉甸甸的文化。对外汉语专业不仅需要专业知识，还需要一份来增添底气和内涵的传统文化。于是，在大三的时候我们很荣幸有机会开了一堂中国传统文化课——学中国结。

我们一共开了八次课，因为喜欢，所以每次都很积极主动地去学习每一样中国结的做法。我们从简单的开始，学了二回盘长结、纽扣结、三回盘长结、同心结到复杂的三回盘长结、复翼四回盘长结、磐结、复翼磐结、蝴蝶结，每一样都没错过。遇到不懂的地方，老师就会很耐心的一一指导我们，一直到我们弄明白为止。老师也特别照顾我们，甚至连编织的线都尽量满足我们的要求，小工具什么的也会给我准备，很贴心。看着装中国结的袋子一次次的饱满起来，自己那小小的满足感也长了起来。

现在看着我们做出来的一个个中国结，只想感叹一声，真的很好看！以前觉得很神秘的中国结我们现在也能做出来了，甚至还成了一份拿得出手的小礼物。在自己高兴的同时，也想衷心地感谢这八周来一直指导和帮助我们的老师，没有你们，我们今天还是中国结的门外汉，感谢您给我们带来了一份传统文化，我们会发扬出去和传承下去的。

学做中国结有感

2008020836 侯雅丽

中国文化，博大精深；华夏文明，源远流长；传承手红，薪火相传。

身为文学院对外汉语专业的一名学子，我一直憧憬着将来某天真能走出国门，向全世界传播华夏文化和传统手红。

怀着无比激动和极大的热情，我走入了中国结收红课堂。第一次上课，老师就引领我们参观了手工工作室，看到那么多优秀的展览，我觉得好神奇，中国结大小不一，复杂的简单的，各种各样颜色的，应接不暇，还有花瓶、手纸、装饰物，还有窗帘的挂饰等等，顿时震住了我，尤其是珠子做的手提包，让我对做出这些手红的心灵手巧之人敬意由升。不禁自问：我也可以这么心灵手巧吗？

事实证明，只要有心，没有什么不可能。上课期间，老师由展示到手把手的教我们，我很受鼓舞。刚开始，从最简单的中国结做起，我们看着资料说明，听着老师讲解和演示，觉着好难啊，不知道布盘，不知道紧缩，更加不知道怎样挑得精致好看。做第一个中国结花了将近两个小时。但是，在老师的指导下，我居然也做成功了，很是开心，心情也无比激动。我自认为自己对手红编制耐心不够。总觉得那是耗费时间，自己没有那个闲情逸致，也没有那份耐心。但是一想，以前也秀过一个十字绣，那也是花了近半年的时间秀出来的抱枕，还有自己也折过满满一盒子千纸鹤，当自己没信心的时候，回想起自己种种手红活，顿时信心倍增。

老师教我们很耐心，心里很是感激。当我们不会打结的时候，跟着老师学一遍不会，再来第二遍，第三遍……三分布盘，七分紧盘。有时一不小心就穿错一根绳了，最后只得重新来过，这种情况是最郁闷也最恼火的，但是淡定下来之后，我还是可以重振旗鼓，因为我知道，只要自己不放弃不松懈，还是可以重新获得最佳战绩的。上个周末包括周四周五四天，我突然心血来潮，一下子做了好几个复翼四回盘中国结，也不知怎么就那么感兴趣了，做得眼睛发酸，手发痛，但还是乐此不疲，兴趣冲冲的整日整夜的做。我感觉很兴奋，大脑也处于兴奋状态，回寝室第一件事就是布盘，出寝上公交唯一一件事就是紧盘，呵呵，别人肯定以为我是卖中国结的，能拿得出手了，我心里无限开心。

最后的大中国结能拿到奖，真的很欣慰。我花了很长时间做这个。也请教了老师、同学，看着他由绳子变成结，由粗柸变成成品，感觉像是自己的孩子在茁壮成长。呵呵，这堂课教会了我如何学做中国结，如何做鱼，如何做流苏如何使它变完美。

我为自己能传承中国文化而自豪。将继续学习更多传统手工，为传播中国文化而奋斗。

心系中国结

2008020833 刘奇志

记得之前在太平街的某间小店见过一个中国结，很美。看着它，仿佛有股淡淡的古典气息洋溢而出，那时便想，如此巧夺天工的物件，什么时候自己也能编出一个来。

不料我们班也开设了这样一个课程，学中国结，甚是高兴。

在刚开始学的时候并不是很会，还觉得很有难度，便不得不感叹古代中国人民的伟大智慧，但慢慢地学着学着便悟出了其中的道理，并越发觉得有意思，也越有兴趣。后来除了老师课堂教的，课后还会在网上找些更难更漂亮的来练习，结得好，心中的满足感便会油然而生。到现在，已经能结很多不同种的中国结了。

当技术比较纯熟的时候，我们还可以把不同的结饰互相结合在一起,或用其他具有吉祥寓意的饰物搭配组合,这样就能形成造型独特、绚丽多彩的结艺作品,这些作品不但被装饰得更加精致美丽而且寓意深刻，有着丰富的内涵。

中国结是中国特有的民间手工编织装饰品，但现在它已慢慢地融入全球，成为国际、国内时尚的重要因素。就像老师说，结这样一个带有浓厚名族气息的中国结送给外国朋友，不但能表达出我们友好，还能很好地传播我们中国传统文化。不愧为一件有意义的事情。

中国结课心得

2008020854 刘娇

很久以前就听到这样一句诗：“天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结”，诗中的惜春少女愁肠百结，她的心是由两根绵绵切切的红绳编成的网，其中有无数的心结。所以第一次看到红艳艳的中国结，看到它从头到尾将心穿过一条丝，还成一个结，觉得它和诗中描绘的少女的心思有相通之处，那时候便赞叹中国手工编织技艺的精湛和神奇，心中暗暗希望能有机会学习编织中国结。

这个学期，很久以来的心愿终于得以实现，在校关工委和院学工办的支持下我们对外汉语班开设了为期八周的中国结编织课。从课堂上我了解到，中国结作为一种手工编织艺术品，在我国已经流行千载，它始于上古，盛于明清，复兴于今，它不仅仅是一种美的形式和巧的结构的展示，更是一种自然灵性和人文精神的表露，其美观实用的背后，还蕴含着朴质、自然的情愫，饱含对人的亲和之质以及机器永远无法替代的人工之巧。

给我们上课的两位老师，是有巧手和才思的能工巧匠，她们虽已年过五旬，但编中国结的灵巧程度却让人觉得正值少年，每次课，她们带来的做示范的中国结其技艺精湛让同学们叹为观止。而且每次的课老师分发给我们的绳子都是已经整理过的，听曾经有过类似经验的同学说，刚刚买回来的绳子整理成捆非常累，很耗时，老师每周整理我们六十几个人的绳子，辛苦可想而知。当同学们有编错的步骤，老师总是耐心指出，金针度人，并且经常告诉我们她们多年经验积累的简便方法，谢谢两位老师的悉心教导。

周二我们在文学院举行的“中国结艺展”在老师和同学们的支持下举办得很成功，得到同学们广泛关注，展览过后，不断有外班的同学来找我要我赠送中国结给他们，大红的中国结中被赋予浓厚的人情意味和祝福意义，愉悦了自己也让收到的人喜笑颜开。我还特地地挑了一个组合结送给越南的朋友，希望他能感觉到浓浓的中国情谊，看到他收到礼物时新奇的样子，我心里为我能掌握这门手工技艺而自豪。

作为对外汉语班的学生，我希望，能掌握更多像编中国结的中华才艺，将中国的传统文化传播到世界各地，正如中国结艺展那天贴出的对联上所言：结艺系华夏，文明传寰宇。

红丝綄心扣华夏蕴指间

2008020839 李萃萍

纤绳一绾系华夏，古风结韵流四方。中国结作为是一种古老的编织艺术，悬垂在居室四周，古朴而风情流转。自然浓郁的生活气息以及吉祥漂亮的中国结，不仅可为主人祈来平安富贵，同时也体现着主人不同的个性与审美观念。

一直对我们中华民族古老又历久弥新的传统艺术怀有爱恋和莫名的亲切。没想到这学期我们对外汉语专业特别开设了中华才艺课，教授中国结。

编中国结，有些看似简单其实复杂；但有些看似复杂，却又其实简单。我觉得关键在第一次上课时，陈老师告诉我的那六个字，“心要静，气要顺。”订针布线，穿绳结图，要心平气顺，步步小心，切不可急躁求一时之快。刚开始，听老师讲这口诀时，还觉得似乎很玄。后来，上课时常听到同学叹气“又编错了！”才渐渐感悟到这几个字的深意。

每每看到一根根红线在老师的手里灵活的转几个圈，就变成一个个漂亮吉祥的中国结，真向往自己也会有如此一双灵巧的手，同时感叹古人积聚下来的智慧多么伟大！中国结早已不仅仅是一种美的形式和巧的结构的展示，更已经是一种自然灵性和人文精神的表露，其“费时、费工”的背后，蕴藏着质朴、自然的情愫，饱含着对人的亲和之质以及机器永远无法替代的人工之巧。

在前几天举行的中国结展中，我的“年年有鱼”和“平安花”有幸得老师青睐。感谢陈老师一直以来手把手的教授和不知疲倦的指导。

愿中国结艺不仅能够流传千古，更能通过我们对外汉语专业的学生，传遍世界！

感谢信

尊敬的关工委：

传统工艺是祖国人民几千年来勤劳智慧的结晶，是中华人民的宝贵财富，具有深厚的人文底蕴，在很大程度上反映着博大精深的中国文化，中国结便是传统工艺的代表之一。

优秀的传统文化必须得到传承并且发扬光大，而湖南师大关工委承担着这样的使命，作为对外汉语专业的学生，我们有了解和学习中国传统手工艺的浓厚兴趣，在我们的申请下，校关工委极力支持并委派两位老师——陈光珍老师和牛曼丽老师给我们传授中国结手艺，在两位老师的耐心指导下，我们学会的基本的中国结制作，我们特别感谢校关工委对我们的支持，尤其是感谢陈老师和牛老师，在近两个月的手工课中，两位老师风雨无阻的来到文学院给我们上课指导。上课悉心指导自不必说，还要另外抽取时间到处去采购中国结的制作材料和理清、分配材料，耗时耗力，非常辛苦。

手工课虽然结束了，但我们还将继续更多的了解和学习传统手工艺，不辜负学校和关工委老师的厚望，为传承中华民族的优秀传统文化尽自己的绵薄之力。

再次对关工委表示感谢！

此致

敬礼

文学院对外汉语班

2010年12月1日